aziende>nuovo
esame sew - Spoken English for Work
examinations
SEW2
Introduction
Candidate profile
A candidate who has successfully passed SEW 2 can:
• express personal opinions on familiar work-related subjects
of personal interest or related to everyday life
and their field of interest
• demonstrate a sufficient range of language to give reasons
and explanations for opinions
• understand more complex and relatively long utterances when
discussing subjects
• develop conversations on a wide range of general subjects related
to their field of interest using some
complex sentence forms spontaneously
• initiate, maintain and end discourse using turn-taking techniques.
This profile is based on the level Independent User, B2.1 of
the Council of Europe’s Common European
Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment
(2001)..
Format
The SEW 2 examination consists of the following:
• Telephone task - Guidance
• Interactive task - Guidance
• Introductions
• Candidate-led discussion of a prepared topic - Guidance
• Discussion of one subject area - Guidance
• End of examination and leave-taking.
Procedure
The examination begins with the Telephone task. The candidate
is shown to the telephone room by the
supervisor where they are given a written prompt. The candidate
has a short time in which to read the prompt
and, if they wish, make notes. The candidate then telephones
the examiner, who is in another room. It is the
responsibility of the candidate to initiate the conversation
in order to resolve the issue and bring it to a
successful close. This task lasts no more than three minutes.
When this phase is over the candidate and examiner stay on
the phone for the Interactive task. The examiner
remains in the same role as in the Telephone task and gives
the candidate an oral prompt to which the
candidate has to respond by questioning the examiner to find
out more information and by making comments.
Once the examiner has set up the situation the candidate takes
responsibility for maintaining the interaction.
This phase lasts no more than four minutes. If the candidate
fails to initiate or to maintain the interaction the
phase will not extend to the full four minutes.
Once this phase is over the candidate will go to the examination
room and meet the examiner. The examiner
introduces themselves and spends a few moments setting the
candidate at ease. The examiner also asks the
candidate for their ID and the examination proceeds to the
next phase.
The candidate is invited to introduce the topic and initiate
the Topic discussion by presenting information on
the chosen topic. The discussion is led by the candidate who
provides most of the input. This is in the form of
more sustained long turns than at SEW 1. The candidate is responsible
for engaging the examiner in discussion
of the topic and must be prepared to ask and answer questions,
or handle interruptions or requests for
clarification throughout the discussion. This phase lasts no
more than seven minutes.
After this, the examiner moves on to the Discussion. The examiner
selects one of the listed subject areas
and engages the candidate in conversation. During the discussion
the candidate gives information, makes
statements and responds as appropriate. This phase lasts no
more than five minutes.
The examiner brings the phase and the examination to an end.
Assessment
The examiner assesses the candidate’s performance by selecting
one of four levels of performance and
awards a letter grade A, B, C or D for Task fulfilment for
the Telephone task, Interactive task, Topic discussion
and Discussion phases. These levels can be classified as follows:
A — Distinction
B — Merit
C — Pass
D — Fail
The combination of the four letter grades, i.e. the ones awarded
for the Telephone task, Interactive task,
Topic discussion and Discussion provides the overall level
of achievement. The examiner gives a provisional
indication on the Report form as to whether the candidate has
passed or failed.
Examiners indicate key areas which are in need of improvement
by using the appropriate tick boxes provided
on the Report form.
Format
Total examination time: 20 minutes
(including 1 minute for room change after the Telephone task)
The examination consists of four assessed phases:
• Telephone task (up to 3 minutes)
• Interactive task (up to 4 minutes)
• Candidate-led discussion of a topic prepared by the candidate
(up to 7 minutes)
• Discussion on one subject area selected by the examiner (up
to 5 minutes)
Candidate performance
In performing the required tasks, the candidate is expected
to demonstrate the following communicative skills
and use the language items listed overleaf.
Communicative skills
In the Telephone task
• Initiate and maintain the discourse
• Use appropriate register and conventions as required by the
task
• Seek clarification of the written prompt if necessary
• Help the discussion along by inviting comment from the examiner
• Take and give up turns when appropriate to do so
• Bring the task to a satisfactory conclusion
• Where appropriate to the individual task, make use of the
functions listed below
In the Interactive task
• Initiate the discourse
• Show understanding of the examiner by responding appropriately
to verbal prompts
• Maintain the discourse by asking for and giving information
as appropriate
• Take and give up turns when appropriate to do so
• Where appropriate to the individual task, make use of the
functions listed below
In the Topic discussion
• Engage the examiner in discussion of the topic
• Show understanding by responding appropriately to the examiner
• Communicate a variety of facts, ideas and opinions, and account
for these, about a chosen topic linked across a
series of extended turns
• Be prepared to ask and answer questions about the content of
the topic
• Handle interruptions or requests for clarification throughout
the discussion of the topic
In the Discussion
• Show understanding of the examiner by responding appropriately
• Share the responsibility for the maintenance of the interaction
with the examiner
• In case of a breakdown in communication, show awareness and take
basic steps to remedy it
One subject area for discussion will be selected by the examiner
from the list below:
• Finding employment
• National industry and local produce
• Rules and regulations at work
• The changing workplace
• Training for work
Functions
• Expressing and requesting opinions and impressions
• Expressing obligation, intention and necessity
• Expressing possibility, certainty and uncertainty
• Giving advice and highlighting advantages and disadvantages
• Making suggestions
• Describing past habits
• Eliciting further information and expansion of ideas and opinions
• Expressing agreement and disagreement
Language production
The candidate is expected to demonstrate the ability to use
the items listed below, in addition to the items
listed for the previous level.
Grammar
• Present continuous for future use
• Open, first and second conditionals
• Past continuous tense
• Infinitive of purpose
• Simple passive
• Used to
• Relative clauses
• Modals and phrases used to express obligation and necessity,
e.g. must, have to, need to
• Modals and phrases used to give advice and make suggestions,
e.g. should, ought to, could
• Modals and phrases used to express possibility and uncertainty,
e.g. may, might, I’m not sure
• Discourse connectors because of, due to
Lexis
• Vocabulary specific to the topic category and subject areas
• Further expressions relating to future time, e.g. the day after
tomorrow
• Expressions of agreement and disagreement
• Appropriate words and expressions to indicate interest and
show awareness of the speaker, e.g. Really? What good
news! How unfortunate
• Simple fillers to give time for thought, e.g. Well … Um…
Phonology
• The correct pronunciation of vocabulary specific to the topic
category and subject areas
• Sentence stress to clarify meaning
• Basic intonation and features of connected speech at sentence
level and beyond
• Intonation patterns of more complex question forms
• Rising intonation to indicate interest and surprise as appropriate
• Falling intonation to indicate the end of a turn